N3Grammar

その結果(けっか)

As a result

Structure

Phrase。その結果(けっか) + Phrase

Explanation

その結果(けっか) is a connecting phrase used to introduce the outcome of a previously mentioned action or situation. The noun 結果(けっか) means 'result', so the phrase literally means 'that result'. It often translates to 'as a result,' 'consequently,' or 'because of that'.

その結果(けっか) typically starts a new sentence, linking a cause (A) to the effect (B) that follows.

財布(さいふ)を家(いえ)に忘(わす)れてしまった。その結果(けっか)、お昼(ひる)ご飯(はん)が買(か)えなかった。
I accidentally left my wallet at home. As a result, I couldn't buy lunch.
昨日(きのう)、夜(よる)遅(おそ)くまで映画(えいが)を見(み)ていた。その結果(けっか)、今日(きょう)の会議(かいぎ)はとても眠(ねむ)かった。
I was up late watching a movie last night. Consequently, I was very sleepy during today's meeting.

その結果(けっか) is neutral and can introduce both positive and negative consequences. The important thing is that the second sentence (B) describes a new state or condition that arose from the first sentence (A).

毎日(まいにち)、一生懸命(いっしょうけんめい)日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)した。その結果(けっか)、N4の試験(しけん)に合格(ごうかく)することができた。
I studied Japanese diligently every day. As a result, I was able to pass the N4 exam.
ケーキを食(た)べすぎた。その結果(けっか)、お腹(なか)が痛(いた)くなってしまった。
I ate way too much cake. Because of that, my stomach started to hurt.

Examples

ケーキを食(た)べすぎた。その結果(けっか)、おなかが痛(いた)くなった。

I ate too much cake. As a result, I got a stomachache.

毎日(まいにち)、一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)した。その結果(けっか)、試験(しけん)に合格(ごうかく)した。

I studied hard every day. As a result, I passed the exam.

傘(かさ)を持(も)ってくるのを忘(わす)れた。その結果(けっか)、雨(あめ)にぬれてびしょびしょになった。

I forgot to bring an umbrella. As a result, I got soaked in the rain.

部屋(へや)をきれいに掃除(そうじ)した。その結果(けっか)、母(はは)が喜(よろこ)んでくれた。

I cleaned my room thoroughly. As a result, my mom was pleased.

睡眠(すいみん)時間(じかん)が足(た)りなかった。その結果(けっか)、授業(じゅぎょう)中(ちゅう)に居眠(いねむ)りをしてしまった。

I didn't get enough sleep. As a result, I ended up dozing off in class.

パソコンにコーヒーをこぼしてしまった。その結果(けっか)、壊(こわ)れてしまった。

I spilled coffee on my laptop. As a result, it broke.

毎日(まいにち)ピアノの練習(れんしゅう)をした。その結果(けっか)、上手(じょうず)に弾(ひ)けるようになった。

I practiced piano every day. As a result, I became able to play well.

早(はや)めにレストランを予約(よやく)した。その結果(けっか)、いい席(せき)に座(すわ)れた。

I booked the restaurant early. As a result, I was able to get a good seat.

寝坊(ねぼう)してしまった。その結果(けっか)、電車(でんしゃ)に乗(の)り遅(おく)れた。

I overslept. As a result, I missed the train.

レシピ通(どお)りに料理(りょうり)を作(つく)った。その結果(けっか)、とてもおいしくできた。

I cooked according to the recipe. As a result, it turned out delicious.

財布(さいふ)を落(お)としてしまった。その結果(けっか)、お昼(ひる)ごはんが買(か)えなかった。

I lost my wallet. As a result, I couldn't buy lunch.

友達(ともだち)と喧嘩(けんか)した。その結果(けっか)、口(くち)をきかなくなった。

I had a fight with my friend. As a result, we're not on speaking terms anymore.