Verb (Non-Past)
(Non-past)
Structure
食べる
洗う
Explanation
The Japanese non-past tense is the same form you'll find in a dictionary, also known as the plain form. In contrast to English, this single verb form can express multiple ideas that would normally require different tenses or helping verbs.
- 兄は毎日音楽を聴きます。My older brother listens to music every day.
- 私は来週図書館へ行きます。I will go to the library next week.
- 犬は走る。Dogs run.
As shown in the examples, the Japanese non-past form covers what would be three distinct verb forms in English: the present tense (e.g., 'eats', 'drinks'), the future tense (e.g., 'will eat', 'will drink'), and the simple present for general statements (e.g., 'eat', 'drink').
Because this one verb form handles several different meanings, including time-related words in your sentence is often crucial for making the intended tense clear to the listener.
- ケンジは週末勉強する。Kenji studies on weekends.
- マリアは3時に来る。Maria will come at 3 o'clock.
When a sentence lacks a specific time marker, it usually conveys a general truth or a statement that is always true.
- 太陽は昇ります。The sun rises.
To summarize, the non-past tense is used to talk about three main concepts: habitual actions, future plans, and general truths.
Caution
In storytelling, such as in novels or manga, the non-past form is often used to describe actions as they unfold in the narrative. In these situations, the context makes it clear that the event is happening in the present moment, even without explicit time words.
Examples
魚は泳ぐ。
魚は泳ぎます。
Fish swim. (general truth)
彼は毎朝コーヒーを飲む。
彼は毎朝コーヒーを飲みます。
He drinks coffee every morning. (habit)
来月、京都へ旅行する。
来月、京都へ旅行します。
I will travel to Kyoto next month. (future event)
太陽は東から昇る。
太陽は東から昇ります。
The sun rises from the east. (general truth)
私は週末に部屋を掃除する。
私は週末に部屋を掃除します。
I clean my room on the weekends. (habit)
犬は吠える。
犬は吠えます。
Dogs bark. (general truth)
今夜、友達と映画を見る。
今夜、友達と映画を見ます。
Tonight, I will watch a movie with friends. (future event)
彼女はよく図書館で勉強する。
彼女はよく図書館で勉強します。
She often studies at the library. (habit)
雪は冬に降る。
雪は冬に降ります。
Snow falls in winter. (general truth)
この週末、新しい服を買う。
この週末、新しい服を買います。
I'm going to buy new clothes this weekend. (future event)
父は寝る前に本を読む。
父は寝る前に本を読みます。
My father reads a book before going to sleep. (habit)
後であなたに電話する。
後であなたに電話します。
I will call you later. (future event)